ようこそ、「津田の松原」に佇む私たちの宿「さぬき路」へ。
香川県さぬき市に広がる「津田の松原」は、日本の白砂青松100選にも選ばれた美しい海岸線が魅力の地。
この地の穏やかな波音や松林を渡る風の音に包まれながら、心落ち着くひとときをお過ごしいただけます。
私たちの宿は、この豊かな自然と共に、訪れる皆さまに「心からの癒し」と「特別な時間」を提供することを大切にしています。
朝は松林を抜ける海風を感じながら散歩し、昼は穏やかな瀬戸内海を眺めながらのんびりと過ごし、夜は満天の星空の下で
ゆったりとした時間をお楽しみください。
地元の食材を生かしたお食事や、地域の魅力を感じられる体験もご用意しております。
日常を離れ、自然に寄り添う贅沢なひとときを、ここ「津田の松原」でお過ごしください。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
-----------------
【欢迎来到我们坐落于“津田松原”的旅馆“讃岐路”！】
位于香川县赞岐市的“津田松原”，是以美丽的海岸线闻名的地方，亦入选了“日本白砂青松100选”。在这里，您可以聆听温柔的海浪声与穿过松林的微风，享受一段静心平和的时光。我们的旅馆珍视这片丰富自然所赋予的美好，并致力于为到访的每一位客人提供“由衷的疗愈”和“特别的时光”。早晨可感受海风穿越松林的清新，悠闲漫步；白天观赏平静的濑户内海，放松身心；而夜晚，则在满天星空下，尽享舒适安然的时刻。我们精心准备了利用当地食材制作的美味佳肴，以及能感受地域魅力的独特体验。在这里，您可以远离日常生活的喧嚣，享受贴近自然的奢华时光。欢迎您前来“津田松原”，感受这一份独特的宁静与美好。我们衷心期待您的光临！
選ばれる理由
被选择的理由
炭火・新鮮
新鮮な地元産の魚や野菜を厳選し、炭火でじっくり焼き上げる料理をご提供いたします。素材本来の旨みを引き出し、香ばしい香りとともに、ここでしか味わえない贅沢なひとときをお楽しみください。
-----
炭火烹饪,新鲜食材
我们精心挑选新鲜的当地鱼类和蔬菜，采用炭火慢慢烤制，为您呈现独特的美味佳肴。这种方式不仅充分释放了食材本身的鲜美，还伴随着诱人的炭火香气，为您带来只有在这里才能享受到的奢华时光。
大切な家族と
完全プライベートな空間で、家族や大切な仲間たちとゆったりとした時間をお過ごしいただけます。愛犬や愛猫とも一緒に、周囲を気にせず食事や会話を楽しめる、特別なひとときをご提供いたします。
-----
和挚爱的家人共度时光
在完全私密的空间里，您可以与家人和珍贵的朋友们一起悠然度过美好的时光。无论是与爱犬、爱猫相伴，还是与亲密的人们共享一餐与温馨对话，这里为您提供不受外界干扰的特别时刻。
最高の環境
瀬戸内海まで徒歩30秒の好立地。宿の目の前で釣りを楽しめる贅沢な体験が魅力です。日中は穏やかな海と釣りを満喫し、夜は静寂に包まれた癒しの時間をお過ごしいただけます。
-----
最佳环境
距离濑户内海仅步行30秒的绝佳位置让人赞叹不已。在旅馆门前即可体验垂钓的乐趣，这样的奢华享受无与伦比。白天，您可以沉浸在平静的海洋风光和垂钓的悠闲时光中；夜晚，则被宁静与祥和的氛围所环绕，享受疗愈身心的美妙时刻。